Schwangere Hirntote
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Der Sachverhalt
Sprachlicher Ausdruck
Ob "schwangere Hirntote" oder "hirntote Schwangere" ist gleichgültig. Beide Formen sind sachlich wie auch sprachlich korrekt.
Sprachliche Darstellung in den Medien
Die Formulierungen in den Medien ist bei der Darstellung des Sachverhalts von Hirntod nicht immer korrekt. Soll über eine schwangere Hirntote berichtet werden, sind sprachlich unkorrekte Aussagen noch häufiger. Hier sollen einige von ihnen gelistet werden, dazu auch ein Angebot einer korrekten Aussage.
Mit dieser Gegenüberstellung soll ein Sprachgefühl entwickelt werden, das künftig auch beim Thema schwangere Hirntote zu sachlich und sprachlich korrekten Berichten verhilft.
| Zitat aus den Medien | Bemerkung + sachlich korrekte Darstellung |
|---|---|
| Hirntote Schwangere darf laut Gerichtsbeschluss sterben.[1] | Schwangere Hirntote sind als Menschen bereits tot. Es ist nur ihr Körper, der durch die Maßnahmen der Intensivmedizin am Leben gehalten wird. - Bei schwangerer Hirntoter wurde nach Gerichtsbeschluss die Therapie beendet. |
| Der lange Kampf um den selbstbestimmten Tod von Marlise Muñoz ist beendet.[1] | An keiner Stelle der Nachricht steht, wann und wie Marlise Muñoz ihren Tod selbst bestimmt hat. Es ist unvorstellbar, dass sie als Schwangere noch kurz vor oder gar in ihrem Kollaps sagte, dass sie jetzt sterben wolle und mit ihr auch ihr Kind. Auch wenn eine Patientenverfügung vorgelegen hätte, die in diesem Fall die Beendigung der Therapie gefordert hätte, so ist diese doch hinfällig, da es um das Leben des Kindes geht. - Der lange Kampf um Beendigung der Therapie von Marlise Muñoz ist beendet. |
| Die 33-Jährige, die vor Monaten für hirntot erklärt wurde, ist im Krankenhaus gestorben.[1] | Jemand wird für tot erklärt, wenn der Tod der Person nicht überprüft werden kann. Der festgestellte Hirntod kann sehr wohl überprüft werden. Ist der Hirntod festgestellt, ist ist diese Person gestorben. Lediglich ihr Körper funktioniert durch die Unterstützung der Intensivmedizin. Hirntote gibt es nur auf Intensivstationen. Diese befinden sich immer in Kliniken. - Der 33-Jährigen, der vor Monaten der Hirntod festgestellt wurde, wurde die Therapie beendet. |
| Mehr als zwei Monate lang hatten die Mediziner die 33-jährige Schwangere nicht sterben lassen - gegen ihren erklärten Willen.[1] | Hirntote sind Tote. Marlise Muñoz hat nach vorliegenden Angaben nie erklärt, dass sie sterben will. - Mehr als zwei Monate behandelten die Mediziner die 33-jährige schwangere Hirntote, um das Leben des Kindes zu retten. |
Ethische Diskussion
Die ethische Diskussion um die Nicht-Behandlung bzw. Weiter-Behandlung einer schwangeren Hirntoten dreht sich um diese beiden Standpunkte:
| für Beendigung der Therapie | für Fortsetzung der Therapie |
|---|---|
| Marlise Muñoz (33) starb durch die erlittene Lungenembolie in den Hirntod, der 2 Tage nach ihrer Einlieferung in die Klinik festgestellt wurde. Marlise war im 4. Schwangerschaftsmonat. Die Ärzte führten nach der Feststellung des Hirntods die Behandlung fort, um das Kind zu retten. Später mussten sie feststellen, dass durch den erlittenen Sauerstoffmangel das Kind so großen Schaden genommen hat, dass es nicht lebensfähig war. Die Ärzte behandelten weiter, weil es in Texas gesetzlich verboten sei, die Therapie zu beenden. | Ihr Ehemann Erick erstritt bei Gericht, dass die Therapie Ende Januar 2014 beendet wurde. Er argumentierte, dass das Kind durch den erlittenen Sauerstoffschaden nicht lebensfähig ist. - Die Anwältin der Familie argumentierte vor Gericht laut "New York Times": "Schwangere Frauen sterben jeden Tag. Wenn sie sterben, sterben die Föten mit ihnen. So war es immer schon, so sollte es sein."[1] |
Beispiele von schwangeren Hirntoten
| Name (Alter) | Jahr | Land-Ort | Ursache | SSW † | SSW * | l / t | Notiz |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gaby Siegel | 1991 | DE-Stuttgart | ungeklärt | 19. SSW | 28. SSW | leb. | geboren: Max Siegel |
| Marion Ploch (18) | 1992 | DE-Erlangen | Schädel-Hirn-Trauma | 15. SSW | 20. SSW | tot | Infektion löste Geburt aus |
| Marlise Muñoz (33) | 2014 | US-Fort Worth | Lungenembolie | 15. SSW | 22. SSW | tot | Kind war nicht lebensfähig |
| SSW † | Schwangerschaftswoche, in der der Hirntod festgestellt wurde. |
| SSW * | Schwangerschaftswoche, in der das Kind geboren wurde. |
| l / t | leb. = Lebendgeburt / tot = Totgeburt |
| Notiz | Sonstige kurze Angaben hierzu, z.B. den Namen des Kindes |
Anhang
Anmerkungen